5:26 p.m. - EU (Bloomberg). -Apple Inc. planea ofrecer servicios que permitirían a los clientes usar su teléfono móvil iPhone y su computadora tableta iPad para hacer compras, dijo Richard Doherty, director de la firma consultora Envisioneering Group.
Los servicios se basan en la llamada Near-Field Communication (comunicación de campo próximo), tecnología que puede transmitir y recibir información a una distancia de hasta cuatro pulgadas (diez centímetros) y de la cual se dotará la próxima versión del iPhone para AT&T Inc. y de la iPad 2, dijo Doherty.
Es probable que ambos productos se lancen este año, dijo, según técnicos que están preparando la maquinaria del proyecto de Apple.
