Juanes no ganó el domingo el Grammy al que aspiraba, pero se sintió igualmente triunfador cantando un tema de su autoría y en español durante una ceremonia en la que participaron luminarias como AC/DC, Madonna, Tony Bennett y Paul McCartney.
“Me siento bendecido por haber cantado hoy. Es como mi premio esta noche”, dijo Juanes tras bambalinas, luego de haber interpretado Juntos, el tema que compuso para la película de Disney McFarland, USA.
“Me siento muy contento. Fue un gran honor cantar en español en los Grammys. Prueba que la Academia tiene mucho respeto por nuestra cultura”, agregó el rockero colombiano.
No era la primera vez que Juanes cantaba en los Grammy. En 2013 interpretó una versión salpicada de español del tema de Elton John Your Song. Unas horas antes de la gala, en una ceremonia no televisada, Rubén Blades, Calle 13, Vicente Fernández y Carlos Vives ganaron sendos premios, pero solo el último estuvo presente para recibirlo.
“Es increíble porque, bueno, nuestra música representa a un pueblo, representa a un país y a una región muy especial en el Caribe, así que estoy muy contento de representarlos”, dijo Carlos Vives en la sala de prensa tras aceptar el gramófono dorado al mejor álbum de música tropical por Más + Corazón profundo.
Vives, quien ya había sido galardonado por este disco en los Latin Grammy el pasado noviembre, se alzó por encima de El Gran Combo de Puerto Rico, Aymee Nuviola, Palo! y Totó La Momposina.
Juanes perdió ante Blades, quien se impuso en la categoría de mejor álbum pop latino por Tangos. También estaban nominados en este renglón Camila, Marco Antonio Solís y Lila Downs, Nina Pastori y Soledad.
Los Grammy en los apartados de música latina se entregaron en un evento transmitido solo por internet en el que se repartieron la mayoría de los 74 premios .
Vicente Fernández ganó mejor álbum de música regional mexicana (incluyendo tejana) por Mano a mano - Tangos a la manera de Vicente Fernández. Y Calle 13 se alzó por encima de Chocquitbtown, Jorge Drexler, Molotov y Ana Tijoux para llevarse el honor al álbum de rock, música urbana o alternativa por MultiViral. Tanto Calle 13 como Blades habían sido galardonados en los Latin Grammy.
Pharrell ganó cuatro premios Grammy el año pasado y en la primera hora de la ceremonia de 2015 ya se había llevado tres.
El cantante, rapero y productor ganó el gramófono a la mejor interpretación pop solista y video musical por Happy, así como mejor álbum urbano contemporáneo por Girl, superando en esa categoría a Beyoncé, otra de las principales nominadas de la noche.
“Voy a hacer el paso del hombre en la luna de camino al escenario”, dijo Pharrell, quien para ser fiel a su estilo lució un saco y unos pantalones cortos.
Beyoncé y Rosanne Cash también se llevaron tres premios, mientras que Sam Smith era uno de los artistas galardonados con dos.
Madonna, vestida como torera, interpretó su nueva canción Living for Love rodeada de bailarines con máscaras de toros.
Un coro se encargó de cantar la mayor parte del tema mientras que Madonna bailaba ante un efusivo público en el Staples Center. La estrella se elevó por el aire cuando terminó su número.
“Vamos a aplaudirle a la perra Madonna”, dijo Miley Cyrus al presentar a la cantante. “Ella me dijo que le dijera así”.
Kanye West se presentó en un escenario casi totalmente en negro, con una iluminación que salía del piso (mientras lucía un par de tenis que diseñó). Interpretó una nueva pieza sobre su fallecida madre, Only One, con Paul McCartney.
Smith, quien ganó el premio al mejor artista nuevo y al mejor álbum vocal pop por In the Lonely Hour, también tenía previsto actuar durante la velada.
Dijo que logró el éxito en la música cuando encontró su propia voz. “Quisiera decir que antes de hacer este disco estaba haciendo todo lo posible para que mi música fuera escuchada ... Traté de perder peso y hacía música horrible. Solo fue hasta que comencé a ser yo mismo que la música fluyó”, dijo al público.
Taylor Swift le entregó el premio al mejor artista nuevo a Smith, quien está nominado a álbum, canción y grabación del año.
“Como experdedora de la categoría de mejor artista nuevo ... les diré todo estará bien, solo shake it off’, dijo Swift antes de anunciar al ganador haciendo alusión a uno de sus más recientes éxitos, en lo que puede traducirse como sacúdanse la mala vibra.
Beyoncé ganó los premios a la mejor canción y mejor interpretación de R&B por Drunk In Love y al mejor álbum de sonido surround por Beyoncé.
“Este ha sido un año tan extraordinario”, dijo al agradecer a su “esposo amado” y “mi hija que me está viendo”.
En una de las 23 presentaciones programadas para los premios, AC/DC inauguró la ceremonia de premios con una interpretación de su reciente sencillo, Rock or Bust, al que siguió su clásico Highway to Hell. El grupo recibió efusivos aplausos.
