Una falla eléctrica afectó por varias horas el suministro de energía en varios sectores de la ciudad capital, incluyendo la planta potabilizadora de Chilibre, que quedó fuera de operaciones.
Las afectaciones alcanzaron sectores como El Cangrejo, Carrasquilla, la Vía España, San Miguelito, Juan Díaz, Chilibre, El Marañón, San Francisco y Río Abajo, entre otros. En otros lugares, se registraron fluctuaciones.
La Empresa de Transmisión Eléctrica, S.A. (Etesa) confirmó que se registró una incidencia en una de las líneas de 115 kilovoltios que transmite energía hacia la provincia de Colón y otros sectores de la ciudad capital. El evento se reportó cerca de las 4:00 p.m.
En un comunicado de la Presidencia de la República, se informa que personal especializado se trasladó al lugar para realizar las inspecciones correspondientes y llevar a cabo las labores para el restablecimiento del servicio eléctrico.
Pasadas las 6:30 p.m. Etesa informó que se restablecido el servicio eléctrico al 100% en la provincia de Colón y en el corregimiento de San Francisco, en la capital.
Para las 7:15 p.m. Etesa confirmó que el servicio eléctrico se restableció al 100% en los sectores que reportaron la interrupción.
En tanto, el Idaan, también reportó que la potabilizadora de Chilibre empezó a operar de forma progresiva. Asimismo, la planta de Gatún empezó operaciones.
A las 10:00 p.m. la entidad informó que la planta potabilizadora de Chilibre operaba a un 70% de su capacidad. “El sistema de distribución de agua potable se recupera de forma progresiva”, se comunicó en redes sociales.
La empresa distribuidora de energía Naturgy informó a los clientes que, producto de un evento externo registrado en el Sistema Interconectado Nacional, se registró una afectación en el suministro eléctrico en sectores de la ciudad de Panamá.
📢Informamos a nuestros clientes que, producto de un evento externo registrado en el Sistema Interconectado Nacional, se mantiene una afectación en el suministro eléctrico en sectores de Ciudad de Panamá.
— Naturgy Panamá (@NaturgyPa) May 25, 2026
Nos mantenemos en constante coordinación con el Centro Nacional de… https://t.co/Dk2VpX8e2U pic.twitter.com/SODV74hOhc
Asimismo, la empresa Ensa reportó sobre el evento y que personal especializado realiza las verificaciones correspondientes.
Informamos a la ciudadanía que se ha registrado una incidencia en el sistema eléctrico que afecta sectores de Chilibre, Cáceres y la provincia de Colón. Nuestro personal técnico se mantiene realizando las verificaciones correspondientes para determinar las causas del evento.
— ETESA (@Etesatransmite) May 25, 2026
Por su parte, el Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan) informó que, debido a la falla eléctrica, la planta de Chilibre está fuera de operaciones, lo que afecta el suministro de agua potable en los distritos de Panamá y San Miguelito.
📢 Planta potabilizadora de Chilibre fuera de operaciones por evento eléctrico externo. pic.twitter.com/AdyTxGplL5
— IDAAN (@IDAANinforma) May 25, 2026
“Adicionalmente, las plantas potabilizadoras de Sabanitas y Gatún se encuentran fuera de operaciones por la misma incidencia”, reportó el Idaan.
El Metro de Panamá informó que las operaciones en las líneas 1 y 2 se paralizaron por espacio de unos 10 minutos, y posteriormente se restableció el servicio.
Falla eléctrica en Planta de Cobre Panamá
Más temprano, la empresa Ensa informó de otro evento. Se reportó que a las 11:59 a.m. sobre una interrupción temporal del suministro eléctrico por una causa ajena a la operación de distribución, “debido a un disparo ocurrido en la planta generadora de Cobre Panamá, según el informe preliminar del Centro Nacional de Despacho (CND)”.
